Die Zahlen (Teil 1): los números del 0 al 99

Para desenvolverse en esta vida hay que saber los números y de números. ¿Te imaginas tu vida en alemán, con citas, horarios, números de teléfonos, direcciones, cantidades, etc.?

Te voy a ir allanando el camino enseñándote los cien primeros números (que no son pocos) en alemán. ¿Estás preparado o preparada? ¡Pues vamos!

Los números en alemán- del 0 al 99

Los números cardinales se corresponden con el nombre de los números enteros (uno, dos, tres, cuatro, …). Su nombre en alemán es Kardinalzahlen Grundzahlen.

Die Zahl (tsaal) significa número, cifra y Zahlen (tsaalen) es su forma de plural.

Veamos cómo se forman los números, vamos por partes:

Del 0 al 12

Del 0 al 12 tienen su forma simple, es decir, sin combinaciones con otros números.

Entre paréntesis aparece la transcripción  aproximada de la pronunciación en alemán. A veces aparecerá separada por guiones para que al pronunciarlas, hagas bien la unión de palabras.

0   null   (nul, aunque a veces suena a nol)

1   eins   (ains)

2   zwei   (tsvai)

Achtung!: Hay otra forma de decir dos que es zwo (tsvo). Se utiliza, sobre todo, en situaciones en las que sea fácil confundir zwei (2) con drei (3), como por ejemplo al teléfono. Así que si alguna vez tienes que anotar un número y escuchas zwo, al menos ahora ya sabes que tienes que escribir o interpretar un dos.

3   drei   (drai, con la “r” rozando la garganta)

4   vier   (fia, la “r” no suena de ninguna manera)

5   fünf   (fünf)

Achtung!: para pronunciar esa “ü” hay dos formas, o bien pones los labios para pronunciar una “u” y lo que dices es una “i”, o pronuncias una “i” con una sonrisa forzada y vas redondeando los labios.

6   sechs   (seks)

Achtung!: la primera “s” tiene que ser vibrante, como el zumbido de una abeja, si no, parecerá que estamos diciendo sexo en vez del número seis)

7   sieben   (siiben, la “s” también vibra al igual que en el 6)

8   acht   (ajt)

9   neun   (noin)

10   zehn   (tseen)

Achtung!: Habrá veces que te parecerá escuchar “tsiin”, no te preocupes, es normal.

11   elf   (elf)

12   zwölf   (tsvölf)

Achtung!: para pronunciar la “ö” ponemos los labios para pronunciar una “o” y lo que decimos es una “e”, o bien, pronunciamos una “e” llevando la comisura de los labios hacia atrás y vamos redondeando los labios.

Si te ha parecido difícil vuelve a repasarlos porque ahora empieza lo bueno 😉

A partir de aquí hay que instalarse el “chip alemán” y pensar como ellos. ¡Agárrate que vienen curvas! Del 13 al 99 van a anteponer las unidades a las decenas pero con alguna diferencia que veremos enseguida.

Que sí, que sí, que has leído bien, dicen antes la unidad y luego la decena, lo cual resulta bastante lioso hasta que te haces al sistema. Por ejemplo, para decir dieciocho ellos pondrían primero el ocho y luego el diez, “ocho diez”, o para decir veinticuatro, primero el cuatro y luego el veinte, “cuatro y veinte”.

Vamos a verlos mejor.

Del 13 al 19

Del 13 al 19 se usa la unidad que corresponda (3, 4, 5,…) seguida de zehn, que como ya hemos visto es el número diez.

Una cosa a tener en cuenta es que aquí no existe ningún conector entre la unidad y la decena, van unidos sin más.

13   dreizehn   (drai-tseen)

14   vierzehn   (fia-tseen)

15   fünfzehn   (fünf-tseen)

16   sechzehn   (sesh-tseen)

17   siebzehn   (sip-tseen)

Achtung!: 16 y 17 van en rojo porque son excepciones. Han perdido parte de la terminación del número, en el 6 ha perdido la “s” (sechs) y en el 7 ha perdido la terminación “en” (sieben).

18   achtzehn   (aj-tseen)

19   neunzehn   (noin-tseen)

Aquí tienes el vídeo con los números del 0 al 20. Espero que te guste 😉

¡Dentro vídeo!

Del 20 al 99

Aquí habría que hacer dos apartados: uno para la formación de las decenas y otro para ver cómo se hace la unión entre decenas y unidades.

    1. Para formar las decenas sólo tenemos que añadir al número correspondiente la terminación -zig (tsish). ¿Seguro? … Veámoslo.

20   zwanzig   (tsvan-tsish)

Ya empezamos mal, ¿qué número es “zwan”? Pues ninguno, el veinte tiene su forma propia y hay que aprenderlo.

30   dreißig   (drai-sish)

Seguimos mal, porque en este caso es la terminación la que no se ciñe a la norma. El 30 es una excepción, por eso va en rojo. Del grupo de las decenas es el único que no termina en –zig.

40   vierzig   (fia-tsish)

Uff, menos mal, uno que sigue la norma 🙂

50   fünfzig   (fünf-tsish)

¡Vaya! Parece que esto se va regulando.

60   sechzig   (sesh-tsish)

¡Ya me extrañaba que siguiese la racha! Aquí al 6 (sechs) le ha pasado lo mismo que en el 16 (sechzehn), que ha perdido la “s”.

70   siebzig   (sip-tsish)

Con el 70 pasa lo mismo que con el 17 (siebzehn), el 7 (sieben) pierde la terminación “en”.

80   achtzig   (ajt-sish)

90   neunzig   (noin-tsish)

      2. ¿Cómo se hace la unión entre decenas y unidades?

Pues como ya hemos adelantado antes, se hace al revés que en español. Primero aparecen las unidades y luego las decenas. La unión entre ambos se hace mediante el conector und, que es el equivalente a nuestra conjunción “y”.

21   einundzwanzig   (ainun-tsvantsish)

Achtung!: Aquí hay que hacer un apunte importante. Cuando el número uno (eins) va solo o no le sigue ninguna palabra, mantiene la “s” (excepto en un caso, para decir la una en punto “ein Uhr”), pero cuando va unido a otra palabra la “s” desaparece (einsundzwanzig).

Veamos varios ejemplos:

29   neunundzwanzig   (noinun-tsvansish)

38   achtunddreißig   (ajtunt-draisish)

42   zweiundvierzig   (tsvaiunt-fiatsish)

51   einundfünfzig   (ainunt-fünftsish)

67   siebenundsechzig   (siibenunt-seshsish)

76   sechsundsiebzig   (seksunt-sipsish)

83   dreiundachtzig   (draiunt-ajtsish)

94   vierundneunzig   (fiaunt-noinsish)

Al principio cuesta, porque cuando escuchas un número tienes que hacer el esfuerzo de interpretarlo al revés. Un truquillo para acostumbrarnos a este sistema es escribir el primer número que escuchas, y luego el segundo colocarlo justo delante, así:

dreiund…    _ 3

zwanzig   2 3

¡Ahora a practicar! Sería conveniente y pesado que escribieses los números del 0 al 99 para fijarlos a través de la escritura y habituarnos así a colocar primero las unidades y luego las decenas. No quieras hacerlo todo el primer día, puedes aprenderlos por decenas.

Si estudias con un grupo de amigos o en familia podéis jugar al bingo. Quizá no sea una oferta atractiva pero os aseguro que sí es efectiva.

Aquí os dejo mi lista de números del 0 al 99 para que puedas corregir la tuya, porque doy por hecho que la vas a hacer, oder? (oda).

¿Qué te han parecido los números? ¿Los imaginabas así? Si te ha gustado la entrada deja tu comentario, me encantaría saber qué tal vas, y ya por pedir…compártelo en tus redes sociales 😉 Nos vemos pronto.

Tschüs!!

 

Anuncios

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s